YOU SAID:

Cold baby in a prom who sits alone. Who sits alone? The baby. Where’s the mother? In the shops. What shops? I don’t know. How do you know about the baby? I’m babysitting.

INTO JAPANESE

一人で座っているプロムで冷たい赤ちゃん。誰が一人で座っていますか?赤ちゃん。母親はどこだ?お店で。どんなお店?知りません。どうやって赤ちゃんのことを知ってるの?私はベビーシッターをしています。

BACK INTO ENGLISH

A cold baby in the prom sitting ness. Who is sitting le? Where's your mother? I don't know what kind of shop it is. How do you know about the baby?

INTO JAPANESE

プロムシッティングネスで冷たい赤ちゃん。誰が座っていますか?お母さんはどこだ?どんなお店か分からない。どうやって赤ちゃんのことを知ってるの?

BACK INTO ENGLISH

A cold baby with prom sitting ness. Who is sitting? How do you know about the baby?

INTO JAPANESE

プロムシッティングネスを持つ冷たい赤ちゃん。誰が座っていますか?どうやって赤ちゃんのことを知ってるの?

BACK INTO ENGLISH

A cold baby with prom sitting ness. Who's sitting? How do you know about the baby?

INTO JAPANESE

プロムシッティングネスを持つ冷たい赤ちゃん。誰が座ってるの?どうやって赤ちゃんのことを知ってるの?

BACK INTO ENGLISH

A cold baby with prom sitting ness. Who's sitting? How do you know about the baby?