YOU SAID:
Cold never bothered me anyway
INTO JAPANESE
風邪は決してとにかく私を気
BACK INTO ENGLISH
Feels to me anyway and never cold
INTO JAPANESE
とにかく、決して寒さに私に感じています。
BACK INTO ENGLISH
Anyway, never cold feel to me.
INTO JAPANESE
とにかく、私に決して冷たく感じる。
BACK INTO ENGLISH
Anyway, I never cold feel.
INTO JAPANESE
とにかく、私は決して風邪を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Anyway, I never feel cold.
INTO JAPANESE
とにかく、私は決して寒く感じる。
BACK INTO ENGLISH
Anyway, I never feel cold.
That didn't even make that much sense in English.