YOU SAID:

Cold water stimulate plant growth, so plant grow better in corded wat er. Plant needed time to acclimate, or heat promotes growth. constant temperature is required.

INTO JAPANESE

冷たい水は植物の成長を刺激するので、植物はコード付きの水の方がよく育ちます。植物が順応するのに必要な時間、または熱が成長を促進します。一定温度が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Cold water stimulates plant growth, so plants thrive in corded water. The time the plant needs to acclimatize, or the heat, promotes growth. A constant temperature is required.

INTO JAPANESE

冷たい水は植物の成長を刺激するので、植物はコード付きの水で育ちます。植物が順応するのに必要な時間、または熱は、成長を促進します。一定の温度が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Cold water stimulates plant growth, so plants grow in corded water. The time, or heat, required for the plant to acclimatize promotes growth. A constant temperature is required.

INTO JAPANESE

冷たい水は植物の成長を刺激するので、植物はコード付きの水で育ちます。植物が順応するのに必要な時間または熱は、成長を促進します。一定の温度が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Cold water stimulates plant growth, so plants grow in corded water. The time or heat required for the plant to acclimatize promotes growth. A constant temperature is required.

INTO JAPANESE

冷たい水は植物の成長を刺激するので、植物はコード付きの水で育ちます。植物が順応するのに必要な時間または熱は、成長を促進します。一定の温度が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Cold water stimulates plant growth, so plants grow in corded water. The time or heat required for the plant to acclimatize promotes growth. A constant temperature is required.