YOU SAID:

Collect the seven legendary gems. which are scattered throughout the land of liberty because they will give you power.

INTO JAPANESE

7つの伝説の宝石を集めてください。それはあなたに力を与えるため、自由の国中に散らばっています。

BACK INTO ENGLISH

Collect 7 legendary gems. They are scattered throughout the land of the free because they give you power.

INTO JAPANESE

伝説の宝石を7つ集めましょう。それらはあなたに力を与えるため、自由の国中に散らばっています。

BACK INTO ENGLISH

Collect 7 legendary gems. They are scattered throughout the land of the free to give you power.

INTO JAPANESE

伝説の宝石を7つ集めましょう。彼らはあなたに力を与えるために自由の国中に点在しています。

BACK INTO ENGLISH

Collect 7 legendary gems. They are scattered all over the land of the free to give you power.

INTO JAPANESE

伝説の宝石を7つ集めましょう。彼らはあなたに力を与えるために自由の国中に散らばっています。

BACK INTO ENGLISH

Collect 7 legendary gems. They are scattered across the land of the free to give you power.

INTO JAPANESE

伝説の宝石を7つ集めましょう。彼らはあなたに力を与えるために自由の地に点在しています。

BACK INTO ENGLISH

Collect 7 legendary gems. They dot the land of the free to give you power.

INTO JAPANESE

伝説の宝石を7つ集めましょう。彼らは自由の国に点在し、あなたに力を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Collect 7 legendary gems. They dot the land of the free and give you power.

INTO JAPANESE

伝説の宝石を7つ集めましょう。彼らは自由の国に点在し、あなたに力を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Collect 7 legendary gems. They dot the land of the free and give you power.