YOU SAID:

Colonel Armand absolutely hates fried cheese and largely prefers fried nuts

INTO JAPANESE

アルマン大佐は絶対に揚げチーズを嫌い、揚げナッツを好む

BACK INTO ENGLISH

Colonel Armand absolutely dislike fried cheese, prefer fried nuts

INTO JAPANESE

アルマン大佐は絶対に揚げチーズを嫌い、揚げナッツを好む

BACK INTO ENGLISH

Colonel Armand absolutely dislike fried cheese, prefer fried nuts