YOU SAID:
Colonel? I've got Emma Emerich here. We managed to avoid drowning!
INTO JAPANESE
大佐？ここにEmma Emerichがあります。溺れないようにしました！
BACK INTO ENGLISH
Colonel? Here is Emma Emerich. I tried not to get drowned!
INTO JAPANESE
大佐？これがEmma Emerichです。私は溺れないようにしました！
BACK INTO ENGLISH
Colonel? This is Emma Emerich. I tried not to get drowned!
INTO JAPANESE
大佐？これはEmma Emerichです。私は溺れないようにしました！
BACK INTO ENGLISH
Colonel? This is Emma Emerich. I tried not to get drowned!
That didn't even make that much sense in English.
