YOU SAID:

Color is all around us, not what I am think of something new, means new color.

INTO JAPANESE

色は、私は新しい何かを考えています何を、私たちの周りのすべてではない新しい色を意味します。

BACK INTO ENGLISH

Color is, I do what I think something new, it means our new color not all around.

INTO JAPANESE

色は、それがすべてではないの周りに私たちの新しい色を意味し、私は新しい何かを考えて何をすべきか、です。

BACK INTO ENGLISH

Color, it means our new color around but not all, What should I do think something new, is.

INTO JAPANESE

色は、それは周りのすべてではない私たちの新しい色を意味し、私は新しい何かを考えて何をすべきか、です。

BACK INTO ENGLISH

Color, it means our new colors, but not all around, What should I do think something new, is.

INTO JAPANESE

色は、それがすべてではないの周りに、私たちの新しい色を意味し、私は新しい何かを考えて何をすべきか、です。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it is not at all, I mean our new color, What should I do think something new, is.

INTO JAPANESE

色は、その周りに、私は新しい何かを考えて何をすべき、私は私たちの新しい色を意味し、すべてではないです。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it, should I do think something new, I mean our new color, but not all.

INTO JAPANESE

色は、その周りに、私はすべてではありませんが、私は私たちの新しい色を意味し、何かが新しいと思うべきです。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it, but I am not at all, I mean our new color, should be something I think with the new.

INTO JAPANESE

色は、その周りに、私はすべてで、私は、私たちの新しい色を意味するわけではない、私は新しいと思う何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it, I at all, I am not not mean our new color, I need to do something that I think new.

INTO JAPANESE

色は、その周りに、私はすべてで、私は私たちの新しい色を意味するものではありませわけではない、私は私が新しいと思う何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it, I at all, I do not mean not mean our new color, I need to do something that I think is the new.

INTO JAPANESE

色は、その周りに、私はすべてで、私は私たちの新しい色を意味するものではありませ意味するものではありません、私は新しいだと思う何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it, I at all, I do not mean not mean our new color, I need to do something you think is new.

INTO JAPANESE

色は、その周りに、私はすべてで、私はあなたが新しいだと思う何かをする必要があり、私たちの新しい色を意味するものではありませ意味するものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it, in all I, I need to do something that I think you are new, does not mean not mean our new colors.

INTO JAPANESE

色は、その周りに、すべてのIで、私はあなたが新しいだと思う何かをする必要があり、私たちの新しい色を意味するものではありませ意味するものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it, in all of I, I need to do something that I think you are new, does not mean not mean our new colors.

INTO JAPANESE

色は、その周りに、私のすべてで、私はあなたが新しいだと思う何かをする必要があり、私たちの新しい色を意味するものではありませ意味するものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it, in all of me, I need to do something that I think you are new, does not mean not mean our new colors.

INTO JAPANESE

色は、その周りに、私のすべてで、私はあなたが新しいだと思う何かをする必要があり、私たちの新しい色を意味するものではありませ意味するものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Color, around it, in all of me, I need to do something that I think you are new, does not mean not mean our new colors.