YOU SAID:

Colored fire is a common pyrotechnic effect used in stage productions, fireworks and by fire performers the world over

INTO JAPANESE

色付きの火は、舞台演出、花火、そして世界中の消防士によって使用される一般的な花火効果です

BACK INTO ENGLISH

Colored fire is a common firework effect used by stage directors, fireworks, and firefighters around the world

INTO JAPANESE

色付きの火は、世界中の舞台監督、花火、消防士が使用する一般的な花火効果です

BACK INTO ENGLISH

Colored fire is a common firework effect used by stage directors, fireworks and firefighters around the world

INTO JAPANESE

色付きの火は、世界中の舞台監督、花火、消防士が使用する一般的な花火効果です

BACK INTO ENGLISH

Colored fire is a common firework effect used by stage directors, fireworks and firefighters around the world