YOU SAID:
Colors resulting from different feather pigments
INTO JAPANESE
羽の色素の違いによる色
BACK INTO ENGLISH
Colors due to differences in feather pigments
INTO JAPANESE
羽の色素の違いによる色の違い
BACK INTO ENGLISH
Differences in color due to differences in feather pigments
INTO JAPANESE
羽の色素の違いによる色の違い
BACK INTO ENGLISH
Differences in color due to differences in feather pigments
That didn't even make that much sense in English.
