YOU SAID:

Come alive with the Pepsi generation. Pepsi brings your ancestors back from the grave and you drink them.

INTO JAPANESE

ペプシ世代で生き生きと。ペプシはあなたの先祖を墓から蘇らせ、あなたはそれらを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Lively in the Pepsi generation. Pepsi raises your ancestors from the grave and you drink them.

INTO JAPANESE

ペプシ世代のにぎやか。ペプシはあなたの先祖を墓からよみがえらせ、あなたはそれらを飲みます.

BACK INTO ENGLISH

Lively of the Pepsi generation. Pepsi raises your ancestors from the grave and you drink them.

INTO JAPANESE

ペプシ世代のにぎやか。ペプシはあなたの先祖を墓からよみがえらせ、あなたはそれらを飲みます.

BACK INTO ENGLISH

Lively of the Pepsi generation. Pepsi raises your ancestors from the grave and you drink them.