YOU SAID:

Come in, take a chair.

INTO JAPANESE

さあ、椅子に座ってください。

BACK INTO ENGLISH

Now, please sit down in the chair.

INTO JAPANESE

今、椅子に座ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please sit down in the chair now.

INTO JAPANESE

今すぐ椅子に座ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please sit down in the chair right now.

INTO JAPANESE

今すぐ椅子に座ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please sit down in the chair right now.