YOU SAID:
Come on guys, don't argue I don't want to force you It's a gift from the heavens Don't you agree?
INTO JAPANESE
みんな来て、私はあなたを強制したくないと主張しないでくださいそれは天からの贈り物ですあなたは同意しませんか？
BACK INTO ENGLISH
Everyone come and don't argue I don't want to force you It's a gift from heaven Do you disagree?
INTO JAPANESE
誰もが来て、私はあなたを強制したくないと主張しないでくださいそれは天からの贈り物ですあなたは同意しませんか？
BACK INTO ENGLISH
Don't everyone come and argue that I don't want to force you It's a gift from heaven Do you disagree?
INTO JAPANESE
誰もが来て、私はあなたを強制したくないと主張しないでくださいそれは天からの贈り物ですあなたは同意しませんか？
BACK INTO ENGLISH
Don't everyone come and argue that I don't want to force you It's a gift from heaven Do you disagree?
You've done this before, haven't you.
