YOU SAID:

Come on I didn't say happy once in that entire sentence

INTO JAPANESE

私は言っていないに来る文を全体に一度の幸せ

BACK INTO ENGLISH

I'm not saying the statements come across once happy

INTO JAPANESE

私は一度幸せなステートメントが出くわすとは言わないよ

BACK INTO ENGLISH

I'm not saying that I come across a statement once a happy

INTO JAPANESE

私は一度幸せに声明に私遭遇とは言わないよ

BACK INTO ENGLISH

The happiness I once in a statement I'm not saying the encounter

INTO JAPANESE

幸せ私はかつて声明の私の出会いは言っていません。

BACK INTO ENGLISH

Happy I said no statement I once.

INTO JAPANESE

幸せって言った声明私はかつて。

BACK INTO ENGLISH

Happy I said my statement once.

INTO JAPANESE

幸せな私は一度私の声明を言った。

BACK INTO ENGLISH

Happy I said my statement again.

INTO JAPANESE

幸せな私は私の文をもう一度言った。

BACK INTO ENGLISH

Happy I said my statement again.