YOU SAID:

Come on, let me show you the way to the bathroom

INTO JAPANESE

さあ、トイレへの道を教えて

BACK INTO ENGLISH

Now tell me the way to the toilet

INTO JAPANESE

今、トイレへの道を教えて

BACK INTO ENGLISH

Now tell me the way to the toilet