YOU SAID:

Come on over in my direction So thankful for that, it's such a blessin', yeah Turn every situation into heaven, yeah

INTO JAPANESE

私の方向に進んでくださいそれでありがたいことに、それはそのような祝福です、ええすべての状況を天国に変えなさい、そう

BACK INTO ENGLISH

Go in my direction and thankfully it is such a blessing, yeah turn all situations into paradise, yeah

INTO JAPANESE

私の方向に進んでください、そしてありがたいことにそれはそのような祝福です、そうそうすべての状況を楽園に変えなさい、そう

BACK INTO ENGLISH

Go in my direction, and thankfully it is such a blessing, so turn all situations into paradise, yes

INTO JAPANESE

私の方向に進んでください、そしてありがたいことに、それはそのような祝福です、それで、すべての状況を楽園に変えてください、はい

BACK INTO ENGLISH

Go in my direction, and thankfully it is such a blessing, so turn all situations into paradise, yes