YOU SAID:

Come out ye black and tans.

INTO JAPANESE

黒と日焼けが出て来い。

BACK INTO ENGLISH

Black and tanned come out.

INTO JAPANESE

黒と日焼けが出て来る。

BACK INTO ENGLISH

Black and tanning come out.

INTO JAPANESE

黒と日焼けが出て来る。

BACK INTO ENGLISH

Black and tanning come out.