YOU SAID:

come to every funeral that you're invited to

INTO JAPANESE

あなたが招待されたすべての葬儀に来てください

BACK INTO ENGLISH

Please come to all the funerals you were invited to

INTO JAPANESE

招待されたすべての葬儀に来てください

BACK INTO ENGLISH

Please come to all the invited funerals

INTO JAPANESE

招待されたすべての葬儀に来てください

BACK INTO ENGLISH

Please come to all the invited funerals