YOU SAID:

Comic books are literature with pictures and an intentionally reduced word count.

INTO JAPANESE

漫画は絵が描かれ、文字数が意図的に減らされた文学です。

BACK INTO ENGLISH

Manga is literature that is illustrated and has a deliberately reduced number of characters.

INTO JAPANESE

漫画は、意図的に文字数を減らしてイラストを描いた文学です。

BACK INTO ENGLISH

Manga is a type of literature that intentionally uses fewer characters to create illustrations.

INTO JAPANESE

マンガは、意図的に少ない文字数でイラストを作成する文学の一種です。

BACK INTO ENGLISH

Manga is a type of literature that intentionally creates illustrations with a small number of characters.

INTO JAPANESE

漫画は、少ない文字数で意図的にイラストを描く文学の一種です。

BACK INTO ENGLISH

Manga is a type of literature that intentionally uses illustrations with a small number of characters.

INTO JAPANESE

漫画は、意図的に少ない文字数のイラストを使用した文学の一種です。

BACK INTO ENGLISH

Manga is a type of literature that intentionally uses illustrations with a small number of characters.