YOU SAID:

coming out of my cage and I've been doing just fine, gotta gotta be down because i want it all. it started out with a kiss how did it end up like this.

INTO JAPANESE

私のケージから出てきて、私は元気にやっています。キスから始めて、どうやってこんなふうになったのか。

BACK INTO ENGLISH

I'm doing well out of my cage. How did you start with a kiss?

INTO JAPANESE

私はケージからうまくやっています。どのようにしてキスから始めましたか？

BACK INTO ENGLISH

I'm doing well from the cage. How did you start with a kiss?

INTO JAPANESE

私はケージから元気です。どのようにしてキスから始めましたか？

BACK INTO ENGLISH

I am fine from the cage. How did you start with a kiss?

INTO JAPANESE

私はケージから元気です。どのようにしてキスから始めましたか？

BACK INTO ENGLISH

I am fine from the cage. How did you start with a kiss?