YOU SAID:

Communique recovered from Site-██ read as follows:

INTO JAPANESE

サイトから回収されたコミュニケは、次のように読み取ります。

BACK INTO ENGLISH

The communiqué recovered from the site reads:

INTO JAPANESE

サイトから回復したコミュニケは次のようになります。

BACK INTO ENGLISH

The communiqué recovered from the site looks like this:

INTO JAPANESE

サイトから回収されたコミュニケは次のようになります。

BACK INTO ENGLISH

The communiqué recovered from the site looks like this: