YOU SAID:

Conceived was I From chaos and hate Of malice, deceit and blood And how would they know My fate is to rise Against the Asagods My being is full, full of a rage An evil that can't be tamed

INTO JAPANESE

私は混沌と憎しみから生まれました 悪意と欺瞞と血 そして彼らはどうやって私の運命がアサゴッドに立ち向かわなければならないことを知ることができたのでしょう 私の存在は怒りでいっぱいです 飼いならすことのできない悪です

BACK INTO ENGLISH

I was born of chaos and hatred Malice and deceit and blood And how could they know that my destiny must face Asagod My existence is filled with rage I can't be tamed is evil

INTO JAPANESE

私は混沌と憎しみから生まれた 悪意と欺瞞と血 そして私の運命がアサゴッドに直面しなければならないことをどうやって彼らが知ることができたのか 私の存在は怒りに満ちている 私は飼いならすことができない悪である

BACK INTO ENGLISH

I was born of chaos and hate Malice and deceit and blood And how could they know My destiny must face Asagod My existence is filled with rage I am tamed can't be evil

INTO JAPANESE

私は混沌と憎しみから生まれた 悪意と欺瞞と血 そして彼らはどうして知ることができたのだ 私の運命はアサゴッドに直面しなければならない 私の存在は怒りに満ちている 私は飼いならされた 悪になることはできない

BACK INTO ENGLISH

I was born of chaos and hate Malice and deceit and blood And how could they know My destiny must face Asagod My existence is full of rage I'm tamed can't be evil

INTO JAPANESE

私は混沌と憎しみから生まれた 悪意と欺瞞と血 そして彼らはどうやって知ることができたのだ 私の運命はアサゴッドに直面しなければならない 私の存在は怒りに満ちている 私は飼いならされた 悪になることはできない

BACK INTO ENGLISH

I was born of chaos and hate Malice and deceit and blood And how could they know My destiny must face Asagod My existence is full of wrath I'm tamed can't be evil

INTO JAPANESE

私は混沌と憎しみから生まれた 悪意と欺瞞と血 そして彼らはどうやって知ることができた 私の運命はアサゴッドに直面しなければならない 私の存在は怒りに満ちている 私は飼いならされた 悪になることはできない

BACK INTO ENGLISH

I was born of chaos and hate Malice and deceit and blood And how could they know My destiny must face Asagod My existence is full of rage I'm tamed by evil can't be

INTO JAPANESE

私は混沌と憎しみから生まれた 悪意と欺瞞と血 そして彼らはどうやって知ることができたのだ 私の運命はアサゴッドに直面しなければならない 私の存在は激怒に満ちている 私は悪に飼いならされている あり得ない

BACK INTO ENGLISH

I was born of chaos and hate Malice and deceit and blood And how could they know My destiny must face Asagod My existence is full of rage I'm tamed by evil it is impossible

INTO JAPANESE

私は混沌と憎しみから生まれた 悪意と欺瞞と血 そしてどうして彼らは知ることができたのだ 私の運命はアサゴッドに直面しなければならない 私の存在は激怒に満ちている 私は悪に飼いならされている それは不可能だ

BACK INTO ENGLISH

I was born of chaos and hate Malice and deceit and blood And how could they know My destiny must face Asagod My existence is full of rage I'm tamed by evil it is impossible