YOU SAID:
Connor accepts the slant of his ripening.
INTO JAPANESE
コナーは、彼の成熟の傾斜を受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Connor accepts the inclination of his maturity.
INTO JAPANESE
コナーは、彼の成熟の傾斜を受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Connor accepts the inclination of his maturity.
You've done this before, haven't you.