YOU SAID:
connor is a young but promising alcoholic lad
INTO JAPANESE
コナーは若いが、有望なアルコールの若者
BACK INTO ENGLISH
Connor young, promising alcohol youth
INTO JAPANESE
コナー若い、有望な若者のアルコール
BACK INTO ENGLISH
Connor young, promising young alcohol
INTO JAPANESE
コナー若い、有望な若いアルコール
BACK INTO ENGLISH
Connor young, promising young alcohol
You've done this before, haven't you.
