YOU SAID:

Content is available under Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike unless otherwise noted.

INTO JAPANESE

コンテンツは、明記されていない限り、クリエイティブコモンズ帰属非営利継承の下で利用可能です。

BACK INTO ENGLISH

As long as the content is not clear, it is available under the Creative Commons Attribution non-commercial alike.