YOU SAID:

Cool lesson, Old Rich.

INTO JAPANESE

クールなレッスン、古く豊富。

BACK INTO ENGLISH

A cool lesson on the old rich.

INTO JAPANESE

古い豊かなクールなレッスン。

BACK INTO ENGLISH

Old rich cool lesson.

INTO JAPANESE

古い豊富なクールなレッスンです。

BACK INTO ENGLISH

This is the old rich cool lesson.

INTO JAPANESE

これは古いの豊富なクールなレッスンです。

BACK INTO ENGLISH

This is the rich cool lesson.

INTO JAPANESE

これは豊富なクールなレッスンです。

BACK INTO ENGLISH

This is a cool lesson on rich.

INTO JAPANESE

これはリッチでクールなレッスンです。

BACK INTO ENGLISH

This is a rich, cool lesson.

INTO JAPANESE

これは豊かな、クールなレッスンです。

BACK INTO ENGLISH

This is a lush, a cool lesson.

INTO JAPANESE

これは、緑豊かな、クールなレッスンです。

BACK INTO ENGLISH

This is a lush, a cool lesson.