YOU SAID:

Cool. Meet me in my room tonight, then.

INTO JAPANESE

涼しい。今夜、私の部屋で会いましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's cool. See you in my room tonight.

INTO JAPANESE

かっこいいね。今夜、私の部屋でお会いしましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's cool. See you tonight in my room.

INTO JAPANESE

かっこいいね。今夜、私の部屋でお会いしましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's cool. See you tonight in my room.