YOU SAID:

Copy Abilities are powers that Kirby can gain in various ways during gameplay.

INTO JAPANESE

コピー能力は、星のカービィは、ゲームプレイ中にさまざまな方法で得ることができる力です。

BACK INTO ENGLISH

Kirby copy abilities, is power you can get in a variety of ways during game play.

INTO JAPANESE

星のカービィ コピー能力、ゲームのプレイ中にさまざまな方法で得ることができる力です。

BACK INTO ENGLISH

Is the power gain in many ways stars Kirby copy abilities during game play.

INTO JAPANESE

多くの方法星星のカービィ コピー能力の電力利得をゲームのプレイ中です。

BACK INTO ENGLISH

How many stars Kirby copy abilities of power gain is during game play.

INTO JAPANESE

ゲームのプレイ中に、どのように多くの星力の星のカービィのコピー能力を得る。

BACK INTO ENGLISH

While playing a game to get how much star power Kirby copy abilities.

INTO JAPANESE

星のカービィ星電力量を得るためのゲームをプレイしながら、能力をコピーします。

BACK INTO ENGLISH

While playing the game stars Kirby star power to get the ability to copy.

INTO JAPANESE

星のカービィのゲームの星を再生しながらコピーする能力を得るにスターパワーします。

BACK INTO ENGLISH

Starpower to get the ability to copy while playing the game Kirby's star.

INTO JAPANESE

Starpower 遊んでゲーム星のカービィ コピー能力を得るための星。

BACK INTO ENGLISH

Stars get game stars Kirby copy abilities, playing the Starpower.

INTO JAPANESE

つ星の評価は、星のカービィ コピー能力、再生、Starpower ゲーム星を取得します。

BACK INTO ENGLISH

One star rating takes the Starpower game stars Kirby copy abilities of the star, playing the.

INTO JAPANESE

1 つ星の評価は Starpower ゲーム星をプレイ星のカービィ コピー能力。

BACK INTO ENGLISH

One star rating is Starpower game stars Kirby copy abilities play.

INTO JAPANESE

1 つ星の評価は、Starpower ゲーム星のカービィ コピー能力のプレイです。

BACK INTO ENGLISH

One-star rating is the Starpower game stars Kirby copy abilities play.

INTO JAPANESE

1 つ星の評価は、Starpower ゲーム星のカービィ コピー能力プレイです。

BACK INTO ENGLISH

One-star rating is the Starpower game stars Kirby copy abilities play.