YOU SAID:

Copy. Accepted. Updating cognitive suppression biodatas. Update completely in T minus 3 seconds... dissonance resolved.

INTO JAPANESE

コピー。受け入れられました。認知抑制の生体データを更新する。 T マイナス 3 秒以内に完全に更新します...不協和音は解決されました。

BACK INTO ENGLISH

copy. Accepted. Update biological data of cognitive inhibition. Full update in T minus 3 seconds...Dissonance resolved.

INTO JAPANESE

コピー。受け入れられました。認知阻害の生物学的データを更新します。 T マイナス 3 秒で完全に更新されます...不協和音は解決されました。

BACK INTO ENGLISH

copy. Accepted. Update biological data on cognitive inhibition. Fully updated in T minus 3 seconds...dissonance resolved.

INTO JAPANESE

コピー。受け入れられました。認知阻害に関する生物学的データを更新します。 T マイナス 3 秒で完全に更新されます...不協和音は解決されました。

BACK INTO ENGLISH

copy. Accepted. Update biological data on cognitive inhibition. Fully updated in T minus 3 seconds...dissonance resolved.