YOU SAID:

Costs an arm and a leg up front.

INTO JAPANESE

前もって腕と脚の費用がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Arms and legs will be charged in advance.

INTO JAPANESE

腕と脚は事前に課金されます。

BACK INTO ENGLISH

Arms and legs will be charged in advance.