YOU SAID:

Coucou Katia! Well, I'm here now in Paris. I heard from Julieta that you are very busy with exams, though. And of course, you know she is coming this weekend? I leave early on Tuesday, and already I have some plans with other people I know here, but really I want to see you before I leave! Will you have a break from working so hard? Maybe after Julieta arrives we can all get together? Keep going! Tim

INTO JAPANESE

Coucou カティア! まあ、私はここで今パリで。私はあなたが試験で忙しいにもかかわらずジュリエッタから聞いた。そしてもちろん、彼女はこの週末に来ている知っているか。火曜日早く出るとすでに私は私が知っているここでは、他の人といくつかの計画があるが、本当には出発前にお会いしたい!作業からの脱却は一生懸命にあります?多分じゅ後