YOU SAID:

could be other way around to a translation party with the force

INTO JAPANESE

力のある翻訳者とは逆になる可能性がある

BACK INTO ENGLISH

Can be the opposite of a powerful translator

INTO JAPANESE

強力な翻訳者の反対になれる

BACK INTO ENGLISH

Be the opposite of a powerful translator

INTO JAPANESE

強力な翻訳者の反対であること

BACK INTO ENGLISH

Opposition to strong translators

INTO JAPANESE

強い翻訳者への反対

BACK INTO ENGLISH

Opposition to strong translators