YOU SAID:
Could this be the incident you heard
INTO JAPANESE
これはあなたが聞いた事件でしょうか
BACK INTO ENGLISH
Is this the case you heard?
INTO JAPANESE
これはあなたが聞いたケースですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this the case you heard?
You've done this before, haven't you.