YOU SAID:

could you let me let you let her let me die

INTO JAPANESE

彼女が私を死なせるようにさせてくれますか？

BACK INTO ENGLISH

Will she let me die?

INTO JAPANESE

彼女は私を死ぬことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can she die for me?

INTO JAPANESE

彼女は私のために死ぬことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Can she die for me?