YOU SAID:

cover weeping wounds under thesaurus searches, synonyms over directness.

INTO JAPANESE

シソーラス検索の下で泣いている傷をカバーし、直接性よりも同義語。

BACK INTO ENGLISH

Thesaurus covers crying wounds under search and is synonymous with direct sex.

INTO JAPANESE

シソーラスは、捜索中の泣き傷をカバーし、直接セックスと同義です。

BACK INTO ENGLISH

Thesaurus covers crying wounds during search and is synonymous with direct sex.

INTO JAPANESE

シソーラスは、検索中に泣いている傷をカバーし、直接セックスと同義です。

BACK INTO ENGLISH

Thesaurus covers wounds that are crying during search and is synonymous with direct sex.

INTO JAPANESE

シソーラスは、検索中に泣いている傷をカバーし、直接セックスと同義です。

BACK INTO ENGLISH

Thesaurus covers wounds that are crying during search and is synonymous with direct sex.