YOU SAID:

covered in spiders man

INTO JAPANESE

スパイダーマンにまみれた

BACK INTO ENGLISH

Covered in Spider-Man

INTO JAPANESE

スパイダーマンまみれ

BACK INTO ENGLISH

Covered with spiderman

INTO JAPANESE

スパイダーマンで覆われている

BACK INTO ENGLISH

covered in spiderman

INTO JAPANESE

スパイダーマンにまみれた

BACK INTO ENGLISH

Covered in Spider-Man

INTO JAPANESE

スパイダーマンまみれ

BACK INTO ENGLISH

Covered with spiderman

INTO JAPANESE

スパイダーマンで覆われている

BACK INTO ENGLISH

covered in spiderman

INTO JAPANESE

スパイダーマンにまみれた

BACK INTO ENGLISH

covered in spiderman