YOU SAID:

cracker lacking kitty corner bowling alley owner’s brother with a French twist

INTO JAPANESE

フランスのひねりを加えたキティコーナーボーリング場所有者の兄弟を欠いているクラッカー

BACK INTO ENGLISH

A cracker lacking a brother with a French twist Kitty Corner bowling place owner

INTO JAPANESE

フランスのひねりを加えたキティコーナーのボーリング場の所有者と兄弟を欠いているクラッカー

BACK INTO ENGLISH

A cracker lacking the owner and brother of the bowling alley in Kitty Corner with a French twist

INTO JAPANESE

フランスのひねりを加えたキティコーナーのボーリング場の所有者と兄弟を欠いているクラッカー

BACK INTO ENGLISH

A cracker lacking the owner and brother of the bowling alley in Kitty Corner with a French twist