YOU SAID:

cracking bones is a good sign to rest

INTO JAPANESE

残りの部分に良い兆候は、骨を割れ

BACK INTO ENGLISH

Rest good signs, cracking the bone

INTO JAPANESE

骨の割れ残り良い兆し

BACK INTO ENGLISH

Bone crack the rest of the good signs

INTO JAPANESE

骨は良い兆しの残りの部分をクラックします。

BACK INTO ENGLISH

Bone crack the rest of the good signs.

INTO JAPANESE

骨は、良い兆しの残りの部分をクラックします。

BACK INTO ENGLISH

Bone crack the rest of the good signs.