YOU SAID:

crash someone else's jet plane into the sea with a big splash. pull up! avoid terrain!

INTO JAPANESE

大きなしぶきをあげて海に誰か他の人のジェット機がクラッシュします。引き上げます!地形を避けるためには!

BACK INTO ENGLISH

Big splash and someone else Jet crashes into the sea. Pull up! to avoid terrain!

INTO JAPANESE

大きなスプラッシュと誰か他のジェットが海にクラッシュします。引き上げます!地形を避けるためには!

BACK INTO ENGLISH

Someone with a big splash other Jet crashed into the sea. Pull up! to avoid terrain!

INTO JAPANESE

大きなしぶきを誰か他のジェットは、海に墜落しました。引き上げます!地形を避けるためには!

BACK INTO ENGLISH

Big splash someone other Jet has crashed into the sea. Pull up! to avoid terrain!

INTO JAPANESE

大きなスプラッシュ誰か他のジェットが海に墜落しました。引き上げます!地形を避けるためには!

BACK INTO ENGLISH

Big splash someone other Jet crashed into the sea. Pull up! to avoid terrain!

INTO JAPANESE

大きなスプラッシュ誰か他のジェットは、海に墜落しました。引き上げます!地形を避けるためには!

BACK INTO ENGLISH

Big splash someone other Jet has crashed into the sea. Pull up! to avoid terrain!

INTO JAPANESE

大きなスプラッシュ誰か他のジェットが海に墜落しました。引き上げます!地形を避けるためには!

BACK INTO ENGLISH

Big splash someone other Jet crashed into the sea. Pull up! to avoid terrain!

INTO JAPANESE

大きなスプラッシュ誰か他のジェットは、海に墜落しました。引き上げます!地形を避けるためには!