YOU SAID:

crashing the hotel bar with the skeletons from my closet

INTO JAPANESE

クローゼットの骸骨でホテルのバーを壊す

BACK INTO ENGLISH

Break the hotel bar with the skeleton of the closet

INTO JAPANESE

クローゼットの骨組みでホテルのバーを壊す

BACK INTO ENGLISH

Break the hotel bar with a closet skeleton

INTO JAPANESE

クローゼットの骨組みでホテルのバーを壊す