YOU SAID:

Creation is accidental, unless you know what you're doing

INTO JAPANESE

作成が誤って、あなたは何をやっている知っている限り、

BACK INTO ENGLISH

Unless you know is wrong, you're doing what you

INTO JAPANESE

あなたは間違って何をやっている知っている限り、

BACK INTO ENGLISH

Unless you know what you are doing, you are wrong

INTO JAPANESE

あなたは間違って何をやっている知っている限り、

BACK INTO ENGLISH

Unless you know what you are doing, you are wrong