YOU SAID:

Creeper Aw man So we back in the mine Got our pickaxe swinging from side to side Side-side to side This task, a grueling one Hope to find some diamonds tonight, night, night Diamonds tonight

INTO JAPANESE

クリーパー アウマン だから私たちは鉱山に戻る 私たちのつるはしを左右に振った 横から横へ このタスクは、厳しい1つです 今夜、夜、夜、ダイヤモンドを見つけることを願っています 今夜のダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Creeper Auman So we go back to mine We waved our pickaxe from side to side. From side to side This task is a tough one Hope to find diamonds tonight, night, night Diamonds tonight

INTO JAPANESE

クリーパー オーマン だから私たちは私のに戻る 私たちはつるはしを左右に振った。 左右へ この仕事は難しい 今夜、夜、夜にダイヤモンドを見つけることを願っています 今夜のダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Creeper Oman So we go back to my We swung the pickaxe from side to side. To the left and right This job is difficult. Hope to find diamonds tonight, night and night Diamonds tonight

INTO JAPANESE

クリーパー オマーン だから私たちは私に戻る 私たちはつるはしを左右に振った。 左右へ この仕事は難しい。 今夜、夜と夜のダイヤモンドを見つけることを願っています 今夜のダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Creeper Oman So we go back to me We swung the pickaxe from side to side. To the left and right This job is difficult. Hope to find the night and the diamond son of the night tonight Diamonds tonight

INTO JAPANESE

クリーパー オマーン だから私たちに戻る 私たちはつるはしを左右に振った。 左右へ この仕事は難しい。 今夜の夜とダイヤモンドの息子を見つけることを願っています 今夜のダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Creeper Oman So go back to us We swung the pickaxe from side to side. To the left and right This job is difficult. Hope to find the son of diamonds with tonight night Diamonds tonight

INTO JAPANESE

クリーパー オマーン だから私たちに戻って 私たちはつるはしを左右に振った。 左右へ この仕事は難しい。 今夜の夜とダイヤモンドの息子を見つけることを願っています 今夜のダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Creeper Oman So go back to us We swung the pickaxe from side to side. To the left and right This job is difficult. Hope to find the son of diamonds with tonight night Diamonds tonight