YOU SAID:

crime cannot be tolerated, criminals thrive on the indulgence of society's understanding

INTO JAPANESE

犯罪は容認できず、犯罪者は社会の理解に甘んじて繁栄します

BACK INTO ENGLISH

Crime is unacceptable and criminals thrive on the understanding of society

INTO JAPANESE

犯罪は容認できず、犯罪者は社会の理解で繁栄します

BACK INTO ENGLISH

Crime is unacceptable and criminals thrive on social understanding

INTO JAPANESE

犯罪は容認できず、犯罪者は社会的理解で繁栄します

BACK INTO ENGLISH

Crime is unacceptable and criminals thrive on social understanding