YOU SAID:
Crossing every bridge in the world
INTO JAPANESE
世界中のあらゆる橋を渡る
BACK INTO ENGLISH
Across every bridge in the world
INTO JAPANESE
世界中のあらゆる橋を渡って
BACK INTO ENGLISH
Across all the bridges of the world.
INTO JAPANESE
世界中の橋を渡って
BACK INTO ENGLISH
Across bridges all over the world.
INTO JAPANESE
世界中の橋を渡って
BACK INTO ENGLISH
Across bridges all over the world.
That didn't even make that much sense in English.
