YOU SAID:

Crow crow crow crow crow

INTO JAPANESE

カラスカラスカラスカラス

BACK INTO ENGLISH

Crow, crow, crow, crow, crow.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。

BACK INTO ENGLISH

Crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows, crows.

INTO JAPANESE

カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス、カラス。