YOU SAID:

Crumpets are nice unless your brother licks them first with his germy mouth. Nobody wants his skin cells on their buttery breakfast in the morning.

INTO JAPANESE

あなたの兄弟が彼の生殖の口で最初になめない限り、クランペットは素晴らしいです。朝のバターのような朝食に皮膚細胞を欲しがる人はいません。

BACK INTO ENGLISH

The crumpet is great unless your brother licks in his reproductive mouth first. Nobody wants skin cells for breakfast like morning butter.

INTO JAPANESE

あなたの兄弟が最初に彼の生殖の口でなめない限り、クランペットは素晴らしいです。朝のバターのように朝食に肌細胞を欲している人はいません。

BACK INTO ENGLISH

The crumpets are great unless your brother first licks in his reproductive mouth. Nobody wants skin cells for breakfast like morning butter.

INTO JAPANESE

あなたの兄弟が最初に彼の生殖の口をなめない限り、クランペットは素晴らしいです。朝のバターのように朝食に肌細胞を欲している人はいません。

BACK INTO ENGLISH

The crumpet is great unless your brother licks his reproductive mouth first. Nobody wants skin cells for breakfast like morning butter.

INTO JAPANESE

あなたの兄弟が最初に彼の生殖の口をなめない限り、クランペットは素晴らしいです。朝のバターのように朝食に肌細胞を欲している人はいません。

BACK INTO ENGLISH

The crumpet is great unless your brother licks his reproductive mouth first. Nobody wants skin cells for breakfast like morning butter.