YOU SAID:

Cry a river, build a bridge, and get over it.

INTO JAPANESE

川を叫び、橋を架け、乗り越える。

BACK INTO ENGLISH

Shout out to the river, build a bridge, and overcome it.

INTO JAPANESE

川に向かって叫び、橋を架け、乗り越えてください。

BACK INTO ENGLISH

Shout to the river, build a bridge, and get over it.

INTO JAPANESE

川に向かって叫び、橋を架け、渡ってください。

BACK INTO ENGLISH

Shout to the river, build a bridge, and cross it.

INTO JAPANESE

川に向かって叫び、橋を架け、渡ってください。

BACK INTO ENGLISH

Shout to the river, build a bridge, and cross it.