Translated Labs
YOU SAID:
crying tears of happiness
INTO JAPANESE
嬉し涙を流す
BACK INTO ENGLISH
shed tears of joy
喜びの涙を流す
That didn't even make that much sense in English.