YOU SAID:

Cuchulainn has FOURTEEN FINGERS AND FOURTEEN TOES ALSO FOURTEEN PUPILS WHY FOURTEEN PUPILS? BECAUSE TWO PUPILS IS NOT ENOUGH TO WITNESS THE SHEER QUANTITY OF HOMICIDE HE COMMITS

INTO JAPANESE

クー・フーリンには指が14本、足の指が14本ありますが、瞳孔も14本あります。なぜ瞳孔が14本なのでしょうか？なぜなら、彼が犯した膨大な量の殺人を目撃するには、生徒が2人では不十分だからです。

BACK INTO ENGLISH

Cú Chulainn has 14 fingers and 14 toes, but he also has 14 pupils. Why do we have 14 pupils? Because two students are not enough to witness the huge amount of murders he committed.

INTO JAPANESE

クー・フーリンには指と足の指が 14 本ありますが、生徒も 14 人います。なぜ生徒が14人もいるのですか？なぜなら、彼が犯した大量の殺人を目撃するには2人の学生では不十分だからです。

BACK INTO ENGLISH

Cú Chulainn has 14 fingers and toes, but he also has 14 students. Why are there 14 students? Because two students are not enough to witness the mass murders committed by him.

INTO JAPANESE

クー・フーリンには指と足の指が 14 本ありますが、生徒も 14 人います。なぜ生徒が14人もいるのですか？なぜなら、彼が犯した大量殺人を目撃するには2人の生徒では不十分だからです。

BACK INTO ENGLISH

Cú Chulainn has 14 fingers and toes, but he also has 14 students. Why are there 14 students? Because two students are not enough to witness the mass murder he committed.

INTO JAPANESE

クー・フーリンには指と足の指が 14 本ありますが、生徒も 14 人います。なぜ生徒が14人もいるのですか？なぜなら、彼が犯した大量殺人を目撃するには2人の生徒では不十分だからだ。

BACK INTO ENGLISH

Cú Chulainn has 14 fingers and toes, but he also has 14 students. Why are there 14 students? Because two students are not enough to witness the mass murder he committed.