YOU SAID:

Cupids cheeks, now soaked with tears, turn red after this remark

INTO JAPANESE

涙で濡れたキューピッドの頬は、この発言の後、赤くなる

BACK INTO ENGLISH

Cupid's cheeks, wet with tears, turn red after this remark

INTO JAPANESE

涙で濡れたキューピッドの頬は、この発言の後、赤くなる

BACK INTO ENGLISH

Cupid's cheeks, wet with tears, turn red after this remark