YOU SAID:

Current Mood: Either depressed or detached from reality.

INTO JAPANESE

現在の気分：落ち込んでいるか、現実から離れている。

BACK INTO ENGLISH

Current mood: depressed and you are away from reality.

INTO JAPANESE

現在の気分: 落ち込んで、現実から離れています。

BACK INTO ENGLISH

Present mood: depressed, away from reality.

INTO JAPANESE

現在の気分: 現実から落ち込んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Present mood: I am depressed from reality.

INTO JAPANESE

私は病気のために憂うつだ。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed by my illness.

INTO JAPANESE

私は病気のために憂うつだ。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed by my illness.